2017年 02月 24日
苺のタルト と 翻訳? |
えー、キッチン水漏れ問題はちょいと忘れまして。 ← (ヾノ・∀・`)ムリムリ
先日スーパーで小粒のお安い苺をゲットしました。
酸っぱいだろうからジャムにでもと思ったら、これが甘くて美味しいの!
というわけで、予定を変更してタルトにしました。
まるでラズベリーのような小粒の苺がかわいいでしょ。
かわいさが引き立つように、あんずジャムでツヤツヤにしてみました。
タルト生地はいつもの白崎さんレシピです。
話は変わって。
この前、お土産で美容大国のパックをいただいたんです。
右のはブルーベリーだってわかるけど、左のがなんだかわからなくて。
こんな時こそ、英語もハングル語も読めない人の強い味方「Google 翻訳」だわ!と閃いて、早速試してみたんですけどね。
とんちき???
意味わからん。 もう1回やってみよう。
はい?
う、うん。 今から35年ローンはちょっと長いよね。
・・・って、なんの話ですか?
何度やってもとんちきが出まくり、なんのパックかさっぱりわかりませんでした。
Google 翻訳大丈夫か?
※その後ネット検索してリュウガンのパックだとわかりました。(笑
では皆さま、よい週末を~。 (´∇`)ノ
by chao73
| 2017-02-24 22:11
| おやつ